한국인이 일본어를 배우는 것보다

[漢龍夢(caramel1037)]

일본인이 한국어 배우는 게 더 어렵지??

[익명(211.36)]

둘다 어렵지

[전영수(103.238)]

조센징은 한자몰라서 더몯해

['ㅅ'(123.214)]

그냥 둘 다 어려움. 발음 한정으론 한국인이 일본어를 배우려 하면, 대체로 음소의 '자질'(특히 [±voice]) 문제로 괴로워하고, 일본인은 '음절 구조'(특히나 종성(coda)) 문제로 괴로워하지.

[Aflhs(116.38)]

음성체계가달라서 일본은 유성음 무성음 한국은 예사소리 된소리 거센소리 이점에서비슷하게둘다서로어렵지만 한국은 이이외에도 더복잡한모음체계와 종성발음으로 일본이 한국어배우는게 더 어려움