옛날에는 대륙사람도 동서남북하고 울나라 음이랑 똑같이 발음했냐?

[사오리새엄마(110.12)]

문자체계가 이해가 안돼

글자 따로 소리 따로지는 아니였을거 아냐

표의문자인데

[$(175.116)]

당연히 한자음이랑 한자를 중국으로부터 받았으니까 그 받았을때는 똑같이 발음을 했겠지?

[사오리새엄마(110.12)]

어떻게 둥시난베이로 바꼇지 갑자기 주민계통이 남방화가 확 됐나

[$(175.116)]

ㄴ ㄴㄴ 북방화가 된거다. 중국의 북방민족이 쓰다가 그 북방민족이 중국 돌림빵 하면서 지금 이렇게 표준중국어가 오염이된거임. 중국 남부에는 원시 중국어에 가까운 발음이 많이 남아있다. 객가어? 거기는 學生을 Hak Seng 으로 발음한다더라. 우리 한자음이랑 많이 비슷하지.

[버들가지(49.164)]

한국한자음의 별명이 당나라 발음임. 그리고, 북쪽, 특히 북경쪽의 발음이 여러 북방유목민족들에게 강간당하면서 많이 바뀌었지.

[사오리새엄마(110.12)]

그렇다면 5호16국 전까지는 강간이 많이 안됐었구나

[사오리새엄마(110.12)]

그래도 아직은 에오르꺼러 텔레지 부티흐엉 치치하르 아이신기우르 구룬 야율아보기 이런 말을 쓰던 북방민족이 중국어를 저런 언어로 바꾼 과정이 감이 안온다

[...(1.209)]

내가 조주화 광동화 민난화 화자들 발음까지 다 들어봤는데 보통화처럼 발음이 맛간 방언은 남방엔 없는 것 같음