그리고 기초 일본어 교재들 말인데

[Kafemu(thstldbs)]

왜 오해하기 딱 좋게 발음을 한글로 적어놓는데? "つ는 쯔와 비슷한 발음입니다." 이 ㅈㄹ 하는 교재가 백 개 중에 백 개 있다고 해도 될 정도다.

- dc official App

[++(nightingalelovesong)]

내가 친구한테 유성 파열음을 가르치려고 했는데 몇 번을 들려주면서 비교해주고 조음 방법 설명해주고 직접 느껴보라고까지 했는데 터득 못 하더라

[++(nightingalelovesong)]

하여간 국어든 영어든 학교 교육에 음성학을 넣어야...

[Kafemu(thstldbs)]

그건 나도 모르겠다. 지식으로는 아는데 귀랑 모가지가 안 따라주더라. - dc App

[++(nightingalelovesong)]

계속 듣고 계속 발음해서 뇌를 개조해라 어쩔 수 없다

[Kafemu(thstldbs)]

억지로 유성파열•파찰음을 내려고 하면 '음브', '은드', '은즈', '응그'처럼 소리가 코로 나와버리더라. - dc App

[++(nightingalelovesong)]

이건 어떰? 한꺼번에 b를 발음하려고 하지 말고 성대를 계속 울려주는 상태에서 p를 발음하는 연습을 한 다음 그 부분을 끊어내는 연습을 하는 거임.

[++(nightingalelovesong)]

[Kafemu(thstldbs)]

가끔씩 아무도 없을 때 그런 연습 해왔는데 그래도 내가 듣기에 '완벽한' 소리는 잘 안 나더라. - dc App

[uriginal(uriginal)]

한국 놈들은 konglish를 영어 원어민이 맞히게 하는 것만 봐도 영어 아무리 잘해도 유성음의 개념 자체를 이해를 못하는 것 같던데 b는 그냥 한국어 ㅂ와 m 중간 발음으로 하면 어느정도 근사치가 나오지 않나.

[Kafemu(thstldbs)]

그걸 누가 못 하는데. 내는 내가 정확한 소리를 못 내는 게 좀 거슬린다 이거지. - dc App

[Kafemu(thstldbs)]

그리고 발음에 대해 뭐 아는 척 하면서 허세부릴 때는 웬만하면 중간발음이란 말은 안 쓰는 게 좋다. - dc App

[uriginal(uriginal)]

솔직히 설명 받아 봤자 니가 원하는 정확한 소리를 못내는 것은 마찬가진데 그나마 근사치라도 내는 방법을 가지고 허세라고 하면 그냥 안 물어 보는 게 좋을 것 같다

[Kafemu(thstldbs)]

그런가. 피곤해서 말이 좀 셌네. 미안. - dc App

[uriginal(uriginal)]

유성음 구별 못하는 한국 놈들이라는 말은 그냥 실생활에 보이는 애들이나 인터넷에 동영상 올리는 애들 가지고 한 말인데 이것 때문에 그런 거라면 나도 사과해야겠다. 근데 너 말고 다른 애들 보면 솔직히 유성음이 뭔지도 모르는 것 같더라

[Kafemu(thstldbs)]

한국어 자음체계가 워낙 특이하니까 어쩔 수 없지. 생각해보니까 일본어 이전에 영어 교육부터 문제가 좀 있는 거네. - dc App

[++(nightingalelovesong)]

애들 수준 상 어쩔 수 없음

[$(175.116)]

어떻게 그게 발음이 안되냐 난 존나 쉽던데

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ니한텐 쉽겠지만 보통 사람들한텐 존나 어려운 거다. 이딴 거 갖고 우월감 느끼지 마라 ㅂㅅ아. 나도 형 영어 CD 들을 나이에 태어나서 쉽게 하는 거지 형 없었으면 못 했을 텐데...

[$(175.116)]

ㄴ 아니 그냥 영어에서 ts 하듯이 발음하면 되지않냐

[++(nightingalelovesong)]

거리 나가봐 영어 ts도 ㅊ로 발음하는 사람 지천에 깔맀다

[++(nightingalelovesong)]

뭔가 본론에서 비껴간 것 같네. 다시 돌아와서 말하자면, 정확한 발음 가르치려고 해봤자 이해도 못 하니까 그냥 얼추 비슷하게 가르치고 넘어가는 거임.