생각해보니 말의 헤게모니가 안정적으로 자리잡히면 그게 언어의 사회성이구나

[++(nightingalelovesong)]

뭔가 추론했다고 생각했는데 이미 굳어서 화석 돼버린 발자국 따라 밟은 꼴이네

[uriginal(uriginal)]

그런데 친족어로 타인을 호칭하는 예가 유럽 언어에서는 영어의 bro가 유일한가?

[++(nightingalelovesong)]

일본어 兄貴도 맥락은 같잖아?

[uriginal(uriginal)]

그래서 유럽 언어라고 했지. 아시아 언어는 거의 대부분이 친족어로 타인을 호칭하던데.

[++(nightingalelovesong)]

아 미안 대충 읽었다

[++(nightingalelovesong)]

근데 그럼 잘 모르겠음

[uriginal(uriginal)]

그런데 bro도 흑인 영어에서 나온 말 같던데. 그러니까 엄밀히 말해서 유럽 문화는 아니라는 거네.

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

아니 존나 흔한데

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

당장 천주교회에서 교인들끼리 형제(라틴어 frater)라고 불렀고 이런 데서 파생된 fraternity니 하는 개념들도 있고

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

신부를 Father라고 하고 수녀를 Sister라고 하잖어

[uriginal(uriginal)]

그러고 보니 mother teresa 같은 게 있었네