사람수셀때 한명이서 둘이서 다섯이서 가족이서이렇게 한정적인경우에만 쓰이긴하지만 엄연히 -이서 라는 조사가 있지않음??사전에쳐보면 안나와서-에서 의 변형인가?앞에 받침없는명사올경우 생각해봐도 떠오르지않음 -서 인경우도있나 해서
혼자서
아그렇지 1명은 혼자서 구나
https://mobile.twitter.com/urimal365/status/433768822286204928
오호 서 가 주격조사가되는군 에서 가 주격조사되는경우랑 비슷 한듯. 근데 께서 도 에서 에서나온거겠지??
'께+서'인가 설마
학교에서 수업을했습니다 에서 /에서/를 장소비인칭주어라고 하던가? 그러던데 거기에 ㄲ음가가 앞에 첨가된게 경어조사가 된듯
以서 아닌가?
아니 무슨 왜 아무거나 한자 갖다붙이는걸 좋아해
한알못이라 확실히는 모르겠는데 isye "있어서"가 어원이 아닐까? -에서 (-에 + 있어서) 처럼
"학교에서 수업함"은 수업하는 주체가 따로 있잖아. "서울에서 슬로건 바꿈"같은 게 주격 조사지.
저런 표현이 등장한 통시적 배경을 생각해야하는거 아닐까 번역차용같은데 흐음
‘께서’는 중세한국어 시기부터 존재했던 ‘ㅅ긔셔’(탈격 ‘에게서’의 존칭형)과 근대한국어 시기부터 존재한 ‘계셔’(용언 ‘계시다’의 활용형)의 혼효형(blending)이라는 게 최근의 설임.