여기서 반돈데 왜 물고기 명칭이 다양하지 않냔 글 본 기억이 나서 말인데

[++(nightingalelovesong)]

멸치 제주 방언으로 '멜'이라고 하잖아

'-치'는 나중에 붙은 게 아닐까? 뭐 동음이의어 문제든지 단음절 기피 현상이든지 뭐든지

[Aflhs(211.36)]

멸 갈 꽁 참 넙 실 개복 쥐 이런거에 물고기의 특성이 들어가있는건가??

[++(nightingalelovesong)]

옛날엔 cod tuna처럼 그 자체로 물고기를 가리키는 말이었다가 진달래꽃 국화꽃 민들레꽃처럼 뒤에 '-치'가 붙은 게 아닐까 하는 거지. 아예 물고기의 고어가 '치'가 아닐까도 생각해봤는데 증거 없이 설치다간 큰코다치겠지.

[++(nightingalelovesong)]

-치가 붙어도 되고 안 붙어도 되는 물고기가 있으면 더 신빙성이 있을텐디

[Aflhs(211.36)]

굴비!

[Aflhs(211.36)]

전갱이!

[++(nightingalelovesong)]

다금바리 조기 돔(도미) 송사리 피라미 망둥이. 굴비는 조기로 만든 보존식품임.

[++(nightingalelovesong)]

망둥이 전갱이 피라미 송사리 다금바리 전부 ㅣ로 끝나는데 이거 원숭이 호랑이 고양이가 ㅣ가 붙게 된 거하고 같은 현상일 것 같은 예감이 듬

[++(nightingalelovesong)]

음 참치... 참치... 설마 진짠가 이거

['ㅅ'(218.152)]

중세한국어 기준으로 물고기 명칭 뒤에 suffix '-티'가 많이 붙었지.

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ안 그래도 오늘 국어쌤하고 같이 디비봤는데 그보다 더 오래된 건 안 나오더라

[uriginal(uriginal)]

비둘기, 까치, 제비, 뻐꾸기, 올빼미 등 새 이름도 suffix -Ci 붙는 게 많은 것 같은데 뭔가 관계 있나

[++(nightingalelovesong)]

음 생각보다 엄청 많네... 근데 이만큼 보다 보니 형태론적 원인이 아닐 수도 있겠단 생각이 점점 드네

[uriginal(uriginal)]

심지어 사람(난쟁이, 키다리, 대장장이, 미장이, 문지기 등)에도 붙고

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ그건 원숭이 호랑이 고양이처럼 '-이'라는 게 확실히 밝혀져있음

[익명(123.108)]

까치 뻐꾸기는 울음소리+이 같은데