이를테면 신문기사나 뉴스 말투로 쓰는 경우 말임.
표준어의 경우 합쇼체-해요체, 해라체-해체 식으로 딱딱하고 격식있는 어투와 일상 구어에서 쓰이는 어투가 따로 있는데,
방언에서는 그 구분이 모호해 보임.
마치 뉴스에서 "시청자 여러분 안녕하세요? 오늘 김유식 사장이 주작을 막겠다고 말했어요."라고 하는 게 어색하듯이
방언을 쓸 경우에도 그런 느낌이 들지 않을까 싶다는 말.
이를테면 신문기사나 뉴스 말투로 쓰는 경우 말임.
표준어의 경우 합쇼체-해요체, 해라체-해체 식으로 딱딱하고 격식있는 어투와 일상 구어에서 쓰이는 어투가 따로 있는데,
방언에서는 그 구분이 모호해 보임.
마치 뉴스에서 "시청자 여러분 안녕하세요? 오늘 김유식 사장이 주작을 막겠다고 말했어요."라고 하는 게 어색하듯이
방언을 쓸 경우에도 그런 느낌이 들지 않을까 싶다는 말.
경상도로 치면 거기 해당하는 게 안녕하신가예? 이건데 요샌 이건 잘 안 쓰지. 사투리는 격식체부터 먼저 사라지는듯?
방언 연구가 시골 중심으로 이뤄지기 때문이긴 하지만 방언 연구 자료 보면 어체 확실하게 구분해서 정의된다