중국인들 ki 발음할 수 있음?

[++(nightingalelovesong)]

중국어 어휘에 ki가 있냐 없냐 얘기 말고 ki 발음 시키면 할 수 있는지

우리도 '밟' 종성 겹자음으로 발음하는 사람한테 '맓' 겹자음으로 발음해보라고 하면 저런 음절 없어도 하긴 하잖아.

['ㅅ'(221.146)]

교육 얼추 시키면 되지 않을까? '물론' 역시나 dialect문제도 있겠지.

[++(nightingalelovesong)]

아 베이징 만다린 얘기

['ㅅ'(221.146)]

생각해보니, 한국에 와 있는 非조선족 중국인들은 교육 받으면 발음 잘하더군.

[++(nightingalelovesong)]

음 걍 본론 꺼내야겠다. 지금 한국어 음절 수 계산 중인데 '맓', '찱' 같은 적어주거나 종성을 ㄹ 자음군으로 해보라고 시키면 (종성 자음군으로 발음하는 화자의 경우) 할 수 있긴 하잖아. 저거 계산에 넣어야 할까.

[버들가지(121.168)]

지나년놈들은 어느 언어를 배워도 절대 고칠 생각을 안 함, 발음이 전혀 안 되는 것도 있거니와. 너무 말하는 게 엉망이어도 너가 알아쳐들어라, 왜 못 알아쳐듣냐고 오히려 화냄.

[++(nightingalelovesong)]

다른 언어 배울 때 얘기하는 게 아니라 병음이나 주음부호 배운 아무 만다린 중국인 붙잡고 ki 발음해보라고 하면 할 수 있을까 하는 거임

['ㅅ'(59.5)]

그건 직접 시험해봐야겠는데...;

[++(nightingalelovesong)]

흐음 중국 살다온 사람 쫌 있는 것 같아서 알 수 있을까 싶었는데 쯥

[Vates(iamvates)]

(서울 기준) 한국인한테 치경마찰음이나 치경파찰음 시키면 할 수 있을까? 랑 같은 질문 아닌지요. 표준어 발음법에서 규정하는 음절만 세는 게 맞는 것 같은데...

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ그건 아니지. 음소 자체는 그 언어에 들어있잖아. 종성 자음군 발음 안 하는 화자로 따지면 '뚈' 넣어야 하나 같은 거겠네.