젊은애들이 ㅐ랑 ㅔ를 구별 못한다고?

어디 방언 얘기인 듯. 경상도 방언이 혹시 그런가 잘 모르겠는데

익명(36.38) 2017-12-23 14:24

동남 방언은 한 100년 전쯤부터 그랬고, 요즘은 웬만한 지역에선 다 안 됨.

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 14:51

한국어에서 치경구개파찰음 뒤에는 모음이 오나 반모음이 오나 발음은 똑같다만, 반톡 같은 데에다가 '차랑 챠랑 구분해서 말할 수 있어?' 라고 물어보면 95% 이상이 구분이 된다고 말하는 기적이 펼쳐진다.

Vates(iamvates) 2017-12-23 14:51

국지적으로 안 그런 곳은 따로 조사해보고 싶음. 뭔가 역사적인 뭔가가 있을 거야...

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 14:53

Vates//95%가 된다고 하는 건 착각 때문이긴 한데 실제로 개인어 단계에서 말할 때 발음 구별하는 사람들 있음. 뭐, 외래어 말고 고유어 준말에서도 같은 현상 일어나는지 확인 안 해봤고, 어차피 구런 사람들도 들을 땐 거기서 거기긴 하지만.

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 14:57

그리고 보통 그럴 때 그 사람은 '챠'를 [ʨʰiá]로 발음함

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 14:57

니 댓글도 결국 하나의 예시가 될 수 있는데, 나는 그런 류의 개인 경험들을 전혀 신뢰하지 않는다. '의식해서 내 보려니까 되는 거 같기도 해' '내가 들어보니까 이 발음으로 말하는 거 같아' 결코 유쾌한 문장들은 아니지?

Vates(iamvates) 2017-12-23 15:03

댓글 말고 글로 싸워 알림뜸 - dc App

클린트이스트우드(yoon629) 2017-12-23 15:04

ㅋㅋ 시발 지가 떡밥 던져 놓고 아직 댓글 10개도 안 달렸는데 저런 소리 하니까 웃기네

Vates(iamvates) 2017-12-23 15:12

씨빌 딸치고 있는데 존나 짜증나네 - dc App

클린트이스트우드(yoon629) 2017-12-23 15:13

ㄴwwwwwwwwwwwwww

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 15:17

Vates//
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Idiolect
엄연히 실재하는 거고 엄연한 연구대상임. 물론 표준화나 범주화 들어가면 얄짤없이 예외 처리.

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 15:20

개인 단위에서 언어 차이야 당연히 있지. 내가 개인 경험이라 말했잖아? 뭐 니가 정확하게 들었다 하면 할 말은 없다만 내가 생각할 때 의도적으로 방음처리된 공간에 풀컨디션이 아닌 한 착각을 일으킬 요소는 많다.

Vates(iamvates) 2017-12-23 15:29

뭐 좀 더 정확하게 말하면 신뢰할 수 있는 표본이 아니다.

Vates(iamvates) 2017-12-23 15:32

근데 생각해 보니까 나도 표준어 악센트 글에서 전적으로 내 개인경험에 의존해서 글을 쓴 적이 있어서 내로남불이 되므로 여기 끄적인 내용들은 취소.

Vates(iamvates) 2017-12-23 15:45

우리의(our)를 '우리에'라고 발음하면 정확한 표준발음이지만, 이것을 '우리애'라고 발음하면 적어도 내겐 도저히 용납이 안되는 발음

익명(36.38) 2017-12-23 16:32

ㄴ함 보플 올려봐

++(nightingalelovesong) 2017-12-23 16:45

댓글 17