한국 인명 로마자로 표기할때 진짜 이해 안되는 것 하나.

[아타튀르크(junghakgyo)]

왜 "ㅜ", "ㅠ"를 "u", "yu"가 아니라 "oo", "yoo"로 표기하는지 모르겠음

영어권 사람들 아니면 저거 처음 보고 제대로 발음하기 어렵지 않음?

실제로 정식 표기법에서는 저렇게 쓰는 경우 전혀 없는데

[ㅁㅁ(183.108)]

sun 썬(태양) fun 펀(재미있는) nun 넌(수녀) moon 문(달) soon 쑨(머지않아,곧) noon 눈(정오)

[익명(1.239)]

ㄴ 글 좀 제대로 읽고 댓글 달어 ㅋㅋㅋ

[익명(123.108)]

바로 그 영어권 사람들만을 상정하고 적은 표기라서 그러함.

[익명(1.239)]

그만큼 영미권을 제외한 세상 사람들이 어떻게 사는지에 별 관심이 없다는 반증이기도 하고

[++(nightingalelovesong)]

쟨 오래 전부터 사람 말하면 제대로 듣질 않더라. 습관의 문제인 듯.