마이너 갤러리 관리자 공식 명칭이 매니'져'네

[++(nightingalelovesong)]

그나저나 이 알바 내가 계속 신고하니까 슬슬 빡치는 티가 난다

[익명(123.108)]

그러고 보니 캡처는 보통 '쳐'로 적던데 매니저는 '저'로 적는 일이 많은 듯

[++(nightingalelovesong)]

그 2개는 아마 헤게모니 문제일 거임

['ㅅ'(123.214)]

나는 한글로 외국어 표기함과 외국어 발음은 아예 별개의 일로 판단, 외국어 표기에는 국립국어원을 상당히 존중하지. 그게 발화에서도 적용되지. 한국어로 외국어를 발음하면 좀 악랄하게. sign만 해도 한국어 발화 땐 [sʰa.in]이라고까지 발음하니 사람들이 ㅎㄷㄷ거리더군.

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ님아 이쯤 되면 좀 무서워요

['ㅅ'(123.214)]

어차피 [sa.in]으로 발음해봤자 영어 1음절 내의 diphthong도 제대로 반영 못하는구만. 지금의 한국어엔 off glide도 허용되지 않으니 원.

[++(nightingalelovesong)]

아니 그냥 소수 중의 소수라는 거에 놀란 거. 어차피 원음 카피엔 나도 관심없음

[Aflhs(116.38)]

처먹다는왜 쳐먹다가 아님?

['ㅅ'(123.214)]

그 때의 prefix는 '치+어'가 아니라 그냥 부사인 '처'(마구, 많이)라서...

[Aflhs(222.233)]

分かった

[Aflhs(222.233)]

근데 뭔가 처 접미사는 때리는듯한 강한 비속어같은 느낌이있어서 치다에서 나온듯한 느낌이듬

[++(nightingalelovesong)]

흔한 간섭임