'위대한 한국'이 더 어울릴 듯 함.

실제로도 사람들 사이에도 후자의 뜻으로 어느 정도 통용되고 있고