"섭씨 ~도"는 쓰인 거랑 읽는 게 어순이 달라지니까 쓰인 순서대로 저렇게 읽는 건가 싶은데,

영어의 경우를 생각하면 아예 "도셀시우스"로 읽는게 더 나을 것 같기도.