역시 여자는 40살부터다

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

짤은 내가 빠는 성우 이마이 아사미(40)

언어 이야기: "40"은 일본어로 よ乙そ乙ぢ yösödi < *jəsəNtE인데,

はたち patati와 비교했을 때 t 대신 d < *nt를 가지는 건 み甲そ乙ぢ mîsödi "30" < *mEsəNtE도 마찬가지.

따라서 "×10"을 의미하는 게 *-sə가 아니라 *-səN이라고 봐야 한다고 생각함.

[++(nightingalelovesong)]

https://ja.m.wiktionary.org/wiki/はた
그럼 이건 나중에 유추된 거?

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

아 딱히 그런 얘기는 아니고

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

patati < *pata-ti인 것처럼 끝부분이 *-ti니까, *jəsəNti도 분리하면 *jə-sə-Nti가 아니라 *jə-səN-ti가 되어야 한다는 이야기

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

그나저나 본문에는 모음을 *E로 표기했는데, 어쩌면 *ui를 상정하는 게 가장 자연스러울지도 모르겠네 (10보다 작은 수에 대해 *-tu니까)

[++(nightingalelovesong)]

아 저 ti가 tu에 해당하는 거구나 ㅇㅋ