3번에 저거 1번도 되는데
오히려 '갖다달라'는 부탁하는 대상과 받는 대상이 동일할 때만 제약적으로 사용할 수 있는 말 아님?
ex)물 좀 다오.
근데 저 문제에서는 '교실로'니까 사실 갖다주다가 더 자연스러운데;;
3번에 저거 1번도 되는데
오히려 '갖다달라'는 부탁하는 대상과 받는 대상이 동일할 때만 제약적으로 사용할 수 있는 말 아님?
ex)물 좀 다오.
근데 저 문제에서는 '교실로'니까 사실 갖다주다가 더 자연스러운데;;
여친 어학당 시험인데 문제 병신같지 않냐?
과학(pika03)
2018-01-03 11:35
추천 0
3번에 저거 1번도 되는데
오히려 '갖다달라'는 부탁하는 대상과 받는 대상이 동일할 때만 제약적으로 사용할 수 있는 말 아님?
ex)물 좀 다오.
근데 저 문제에서는 '교실로'니까 사실 갖다주다가 더 자연스러운데;;
댓글 11
다른 게시글
-
똥손에게 필기체는 너무 어렵다 [1]익명(eing1893) | 18.01.03추천 0
-
언갤러들은 한국외대가 목표냐 sky 언문과가 목표냐 [4]익명(125.179) | 18.01.03추천 0
-
고마버 vs 고맙어 [2]익명(49.142) | 18.01.03추천 1
-
이름 다양화 문제에서 고유어 수가 상관없는 이유 [13]++(nightingalelovesong) | 18.01.03추천 2
-
내가 생각하는 한국식이름이 좆같은 이유 [38]$(175.116) | 18.01.03추천 8
-
그 나라의 언어가 쉽다는건 어려운거 보단 여건이 유리한걸까? [11]익명(125.187) | 18.01.03추천 0
-
싱가포르 애들 정통 영어는 구사할 줄 암? [9]漢龍夢(caramel1037) | 18.01.02추천 0
-
동아시아는 싱글리시를 받아들여야 한다 [2]漢龍夢(caramel1037) | 18.01.02추천 0
-
쌍자음은 ㄲ빼고는 받침으로 쓸 수 없게 해놓은 이유가 뭘까? [7]익명(125.187) | 18.01.02추천 0
-
지금 스페인 프랑스의 음악은 중남미나 아프리카의 이민자들이 만드는 음악임 [3]ㅁㄴㅇ(211.173) | 18.01.02추천 0
갖다주라고는 비격식 표현입니다
http://m.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=131572
http://scammar.com/bbs/view.php?id=qna3&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=hit&desc=desc&no=78&PHPSESSID=87767902bfe3c0b10a714ce378c16bfc
이거이거 표준어 또 현실 반영이 시급한데...
ㄴ둘다 된다고 보심?
아 난 언갤에서 진보주의(정치공학 말고 언어적 진보)를 담당하는 사람임
나만 그런지 모르겠는데 갖다주라고는 포멀하지 않게 들려
ㄴ나도 그렇긴해요...
가의 발언과 나의 대답을 통해 나가 숙제를 안 가져왔음을 알 수 있음. 여기서 '주라고'를 쓰면 숙제를 받는 대상이 나가 아닌 것처럼 들림. 적어도 내겐 이렇게 느껴짐. 아님 말고ㅎ - dc App
참고로 동남 방언에선 '갖다 도'라고 함.
난 왜 주라고가 더 자연스럽지..