집구석에 막혀서 디시만 하지말고 밖에도 좀 나가고해라

[익명(221.141)]

ㅇㅇ

[익명(49.142)]

寒

[++(nightingalelovesong)]

Όχι

['ㅅ'(119.192)]

방구석서 논문 쓰다가 디시보고, 지원서 쓰다가 또 디시 보고, 심지어는 면접 대기하다가 또 디시 보곤. 뭐 그런 것 아니겠는가. 허허.

[익명(121.161)]

친구가 없는데 나가서 뭐하냐

[익명(121.161)]

그리고 집구석에 막히는 건 도대체 어떤 상황이냐

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ박히는 거 오타지 뭐

[익명(49.142)]

실제로 막혀 있는 거일 수도 있음ㄷㄷㄷ

['ㅅ'(119.192)]

은근히 'ㅁ~ㅂ'의 혼동도 심하지. 경상도 방언의 '양발'이라든지. 유래는 당연하게도 '洋襪'.

[++(nightingalelovesong)]

って、独りでサミしいよー

['ㅅ'(119.192)]

맞지 맞지. 寂（さみ）しい、寂（さび）しい. 물론 일어는 전통적으로 유성파열음에도 약간이나마 [+nasal]이었음이 같이 걸린다만.

[익명(49.142)]

양발은 발(足) 때문일 거라 생각했는데 음운 자체의 혼동이었던 건가

[버들가지(121.168)]

추워죽겠고, 게다가 미세먼지농도가 아주 나쁨수준인데, 아주 지랄도 가지가지 떠는구나. 너나 나가! 우리집은 시내에서 많이 떨어져있어서, 아주 시골스러움. 장도 이미 어제 다 봤고.