어말 s로 적고 [t]로 발음 못 할 이유는 없겠지?

[익명(49.142)]

(한국어의 로마자 표기 말임)

태국어도 l로 적고 n으로 발음하는 식으로 불일치하던데 한국어라고 못 할 건 없을 듯

[익명(211.189)]

그게 참 어려운거 같어. <:못하고> [-타-] = <mohd-hago>, <연못 :가에서> [연몯 :까에서] = <yaunmod gah esau>.. 유만근씨는 이렇게 적고 있는데..

[++(nightingalelovesong)]

óryóur gós an gatnya? ←어순을 이렇게 쓴다면? 뭐 그래서 난 gós'로 실현음화를 시킬까 생각해보기도 했지만..

[익명(211.189)]

<맛>(味) = <mad>, <맛이 (좋다)> = <mas-i> 어렵다 어려워..

[익명(211.189)]

<:윷> = <youhd>, <:윷놀이>[:윤노리] = <youhd-nory>, <:윷을 (던지다)> = <youhdch-ul>

[익명(121.136)]

한국어 종성에서 소리나는 자음음 7개뿐임 ㄱ[ㅋㄲ],ㄴ,ㄷ[ㅌㅅㅈㅆㅈㅊㅎ],ㅁ,ㄹ,ㅂ[ㅍ],ㅇ

[익명(121.136)]

종성 뒤에 모음이 올 때 실현되는 음이 달라 받침이 여러가지다. 단독으로 발음하면 [갇 같 갓 갔 갖 갗 갛] 전부 갇으로 발음됨

[익명(121.136)]

불일치 하는 부분이 있을 수 있지만 대체적으로 많이 소리나는 음을 대표음으로 정하지. 규범적 표기법을 지향하는 맞춤법상 예외를 인정할 수는 없음

[익명(121.136)]

ㄱㄷㅂㅈ과 기식음'ㅎ'이 만나면 격음이 됨 즉 ㅋㅌㅍㅊ이 된다. 못하고 [몯+하고] ㄷ+ㅎ=ㅌ

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ얜 로마자 전사 얘기하는 거임

[익명(121.136)]

ㄴ 로마자로 한국어를 표기할 수 있나? 규칙을 만든다면 할 수도 있겠지 kat, kad, kas, kass, kaj, kach, kah 전부 같은 소리를 낸다고 약속한다면 가능할 수도 있겠다. 힌국어는 종성이 불파함으로 인해서 다양한 소리를 내지 못함. 그렇기 때문에 ㄷㅌㅅㅈㅊ 종성은 전부 t로 표기하는게맞음 모음이 뒤따를 때 실현되는 음을 적게 할 수밖에

[익명(121.136)]

로마자로 표기하면 소리나는 대로 적을 수밖에 없다. 한글처럼 단어를 규격화 규범화할 수 없어보인다

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ그니까 타이어 로마자 전사에서 l로 적고 /n/으로 취급한단 게 그런 거임. l, r, y가 어말에서 n이 되거든