ㄱ) 세종시 다정동은 多情에서 유래했지만 공식적으로는 한글로만 쓴다고 함.
ㄴ) 한국의 화폐단위 '원'은 圓에서 유래했지만 공식적으로는 한글로만 씀.
이런 사례들.
공식 한자표기가 없으면 순우리말로 봐야 되나?
익명(49.142)
2018-01-29 12:37
추천 0
댓글 7
다른 게시글
-
평(坪) 대신 제곱미터(m²)가 널리 사용되더라도 [2]익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
동물 나이 셀 때도 한국식 나이로 세나? [3]익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
한글은 알파벳(음소문자)일까? [6]익명(119.56) | 18.01.29추천 0
-
새로시작하는 언어 완전 beginner면 인강 듣는것도 나쁘지 않은듯.ㄹㄹㄹ(58.140) | 18.01.29추천 0
-
베트남은 중국어 빼면 외래어 표기에 불편함이 없을 듯. [5]익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
bithumb의 th는익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
한국어도 중세한국어 때는 개음절 언어인거 같은데 [3]익명(211.36) | 18.01.29추천 0
-
'조지다'의 뜻 [1]익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
한국어 장단음 중시하는 사람들에게 궁금한 거 [3]익명(49.142) | 18.01.29추천 0
-
아래에 すつ를 왜 스 쓰(츠)라고 쓰는걸까라는 말을 보고 느낀건데 [11]ㅇㅇㅂ(119.56) | 18.01.29추천 0
이건 아니라고 봐야지?
역시?
절대 아니지
애초에 어원이 한자어인걸 밝혀놓고 고유어로 볼 수 있냐는 건 왜 물어봐
오시리아 같은 합성지명도 있음
한자어 고유어는 어원 얘기니까. 굳이 쳐도 귀화어.
역시 한자어 여부를 '한자로 표기되느냐'로 말하기는 부족하군.