닭회라는단어를 표준어대로 읽으면 달쾨임?
익명(175.223)
2018-01-31 13:10
추천 0
댓글 7
다른 게시글
-
러시아가 발트3국 흑해 국가 조지는거랑 북한 충동질 시키는거는연경이엄마(110.12) | 18.01.31추천 0
-
'바하'는 꼭 일본어 중역이라 보기는 어렵지 않나 [5]익명(49.142) | 18.01.31추천 0
-
일본어 중역된 것 보면 존나 답답한 점 [20]안나후아크..(qoose) | 18.01.31추천 1
-
중국인은 기원이 황하문명이면 [3]익명(211.36) | 18.01.31추천 0
-
성조 가장많은게 광둥어 9개임? [4]륀(okasia) | 18.01.31추천 0
-
밑에 중국 가사에 성조이야기 보고 생각난건데 [2]ㅇㅇㅇ(119.56) | 18.01.31추천 0
-
[연재]한국어로 미얀마어 배우기 [4회] "잡다구리" [4]hoho2(bc5654) | 18.01.31추천 2
-
성조있는 언어들 진짜 바보같다 [10]익명(211.36) | 18.01.31추천 0
-
옛날엔 순우리말로 번역하고 만족감 느끼고 그랬는데dd(211.221) | 18.01.31추천 0
-
현재 영어단어 철자 개판인 게 그나마 도움되는 점. [4]익명(121.174) | 18.01.30추천 2
읽히다가 일키다인거 보면 달쾨/달퀘일듯?
다쾨
글고보니 닭해가 [다캐]네 왜지.
닭은 이미 아예 닥으로 변했어 아무리봐도 표기 바꿔야함 그외에도 나뭇잎 깻잎 이런것도 생각해볼문제야
닭(실사)+회(실사)의 결합이기 때문에 [닥]+[회] -> [다쾨]. 닭해가 [다캐]가 되는 것도 마찬가지. 닭 뒤에 허사인 조사가 올때에는 연음됨. 닭이[달기], 닭을[달글], 닭으로[달그로], 닭에게[달게게].
그런데 결국 어느누가 닭이 닭을 이런걸 달기 달글이라고 읽어 다기 다글이라고 읽지 난 아나운서 빼고 저딴식으로 읽는사람 못봄
닭이[다기]는 최근에 일어난 변화고, 닭회[다쾨/다쾌]는 오래 전에 일어난 변화임