솔직히 된소리가 그렇게 예뻐 보이진 않긴한데 그래도 원어 발음에 제일 기깝게 적는게 좋지 않음?
표기법 ㄹㅇ 개혁했으면 좋겠다
익명(14.54)
2018-02-04 12:46
추천 2
댓글 10
다른 게시글
-
일어 그냥 로마자로 적으면 안되냐? [9]익명(125.186) | 18.02.04추천 0
-
아랍인이라는 단일개념 자체부터 틀린거 아니냐? [9]익명(115.137) | 18.02.04추천 0
-
중국어 일본어 빼면 이제 표의문자 쓰는 나라는 없냐? [10]익명(115.137) | 18.02.04추천 1
-
인터넷에서 be동사 생략되는 경우 가 꽤 있던데 [3]dd(125.186) | 18.02.04추천 0
-
나는 혈통이 뭘까... [8]'ㅅ'(123.214) | 18.02.04추천 0
-
세상에서 가장 엿같은 언어 [14]Hœðr(121.184) | 18.02.04추천 1
-
Au가 o발음나는이유가 뭔가요? [11]달레온(dalleon5226) | 18.02.04추천 0
-
유럽언어는 서로 언어가 비슷하던데 [3]익명(1.227) | 18.02.04추천 0
-
야 어제 흥갤이었다 [3]++(nightingalelovesong) | 18.02.04추천 0
-
히브리어도 그렇고, 코이네도 그렇고 [2]구닌(175.223) | 18.02.04추천 0
spring은 '쓰쁘링'으로 적게?
Calvin 정도는 나도 자동으로 '깔뱅'으로 적곤.
ㅇㅇ//ㅇㅇ
된소리를 외래어표기법에 쓰지않는 이유는 그네나라에서 분별이 되지 않기 때문이지. 베트남어나 타이어에서는 쓰잖아.
ㄴ그건 원리적으로 중요한 게 아님. 외래어 표기법의 기준은 한국어→외국어가 아니라 외국어→한국어거든.
기억이 의심되긴 하지만, 국어책에는 같은 t를 언어에 따라 다르게 적으면 전사하는 입장에서 불편하기 때문이라고 적혀있었던 것 같음. 뭐, 난 좆도 안 불편하다고 주장하는 입장이지만.
http://gall.dcinside.com/akwcnaqjq/113
이건 어떰?
개혁하고 싶으면 디시에서 헛된 망상 써적을 게 아니라 한국어 관련 높은 자리에 올라서 사람들 설파하면 된다.
개혁하고 싶은 거하고 개혁할 계획인 거하곤 다른 거임
개혁 계획 빨리 말하다 보면 꼬이겠다