보통화가 아닌 한문을 상고음대로 읽은 언어가 현대 중국의 공용어인 셈인 건가?
아랍어의 표준어-방언 관계를 중국어에 대입하면
익명(49.142)
2018-02-04 17:54
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
근데 "알고 말해"라는 말 어딘가 이상하지 않냐++(nightingalelovesong) | 18.02.04추천 1
-
밑에 劾을 がい라고 있는게 속음이라는 Πι야 [16]익명(119.56) | 18.02.04추천 3
-
내가 좀 혼동이 되게 썼네 [12]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
조합형이라고 완성형보다 적은 문자로 많은 음절을 표현하는 건 아님. [11]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
탄핵 할 때의 劾도 다음자인가 보네. [8]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
"孟子ㅣ"라고 현토 달려 있으면 어떻게 읽음? [2]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
블랙팬서와 핑크팬더 [3]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
(분자)/(분모) 순서로 쓰는 거에 대해 어떻게 생각함 [8]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
한자빌런이 거기 갤주 차지하면 [3]익명(49.142) | 18.02.04추천 0
-
한자빌런한테 네덕 소리 들었다 ㅋㅋ [4]++(nightingalelovesong) | 18.02.04추천 3
eastern han 정도로 볼 순 없나?
한나라?
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Eastern_Han_Chinese
근데 중요한게, 언어의 음운변동이 활발했던 중국에 비해서 아랍어는 거의 없었음. 또, 애초에 모음은 어떻게 되든 아무래도 상관없는 언어라서, 3개 있는 단모음과 몇몇 복모음이 발음이 경우에 따라 나뉜 정도임.
2천년 전 고대언어 한문 (상고음으로 발음.)이 공용어, 현대 지나의 각 지역별 언어들이 실제사용언어.
이건 아닌듯. 중국어는 상고-중고, 중고-근대 간에 격절이 너무 크다. 상고까지 가지 말고 한 원대 정도라고 해라. 원대 한어 (『中原音韻』이랑 원대 曲들에서 나오는) 음운이 현대 중국어에서 그나마 예측가능한 수준이다.