'탈북민'과 '탈북자'

[익명(49.142)]

'-자(者)'를 쓰면 낮춰보이는 느낌이 들어서 '탈북민'이라고 하는 건가?

[체리22.9(matchumbeop)]

장애자도 장애인으로 되었던 거랑 비슷할듯 - 『Hi, Seoul!』

[익명(49.142)]

그러고 보니 패럴림픽의 88년 당시 명칭은 '장애자올림픽'이었지.

[++(nightingalelovesong)]

어쩌다 그런 뉘앙스가 생긴 걸까

[익명(49.142)]

'놈 자'라서?

[익명(119.193)]

탈북자는 탈북해서 전세계에 있는 모든 사람이고 탈북민은 국내에 거주하는 사람들에게 한정되어 쓰이는듯