독일어의 위상이 프랑스어에 비해 어때?
익명(183.96)
2018-06-01 16:30
추천 0
댓글 4
다른 게시글
-
북한의 한자어 비율은 어떰? [2]ㅂㄼㄷㄹ(119.194) | 18.06.01추천 0
-
한국어 한자어 고유어 비율 반반이지? [5]ㅂㅈㄼㅈㄹ(119.194) | 18.06.01추천 0
-
진로상담좀 [1]익명(223.62) | 18.06.01추천 0
-
영어권 화자들은 손흥민의 Son을 [4]익명(49.142) | 18.06.01추천 0
-
3000시간이라면 어마어마한건데...Prapra(175.223) | 18.06.01추천 0
-
8일뒤면 광화문 메갈 애들이 한남 소추절이라고 비아냥거리겠군 ㅋ [3]전영수앰창..(118.130) | 18.06.01추천 0
-
제발 ㅋ,ㅌ,ㅍ 발음할 시 침 튀기니까 주의 좀 해라;; [2]ホホ(175.116) | 18.06.01추천 0
-
어떤 언어든 한 3000시간 정도 투자하면 할 만해지지 않음? [1]익명(175.197) | 18.06.01추천 0
-
형들 노베이스 상태에서 러시아어 공부할건데.. [2]dfdf1256(175.194) | 18.06.01추천 0
-
지금 사회가 중국어를 안배우면 안될거같은 분위기인데 그원인이? [10]익명(220.121) | 18.06.01추천 2
단순히 제 3국까지 나라취급 해가며 따질거면 그렇기야 한데, 논문이나 서적 등의 번역수만 따지면 독어가 압도적임
그리고 분야마다 위상도 많이 다른게, 독어는 화학, 공학, 수학, 칸트 이후 철학, 문학, 신학(개신교)에서 위상이 높음. 반면 불어는 와인, 데카르트 철학, 관광업 등등에서...
수학에 관한 얘긴데, 논문 양만 따지면 독일(과 쩌리들)이 더 많긴 하지만 필즈상 수상자 국적을 보면 (이중국적을 제외하더라도) 1 vs 9로 독일이 쳐발림. 그리고 Quora나 mathoverflow 같은 곳에 수학공부를 어떤 외국어를 공부해야 할지 질문글이 올라오면 대다수가 (그나마) 프랑스어를 먼저 배우라고 함. - dc App
독일인들은 영어를 잘하는 경우가 많으니 불어에 비해 배울 당위성이 좀 떨어지는데