반대로 한자를 알면 의미라도 명확하기때문에 이해 잘 될수있는반면 한국어는 없어서 더 어려울것같아
ㅂㅈㄷㅂㅈㄷ(121.157)2018-06-06 16:12
그 전에 쓸데없이 감정 표현하는 것이 이상할 정도로 발달했는데 그게 더 어려울 것 같은데
Hœðr(121.184)2018-06-06 16:13
ㄴㄴ 그 한자가 좆같은거잖어...
제목없음(hong7789)2018-06-06 16:24
일본어의 3중문자체계는 흉악한거 맞음. 교착어 자체도 유럽어 입장에선 무슨 굴절이 수백개야 제정신? 이런 느낌이고. 인구어 화자들에게 일본어,한국어,아랍어가 셋다 동급으로 흉악한 언어 취급당하는건 이미 유명한 이야기인데.
익명(119.56)2018-06-06 16:28
조선, 지나, 일본어는 한자어 유래 어휘들 때문에 한자 모르면 고난의 행군이 예정되어 있어서 어렵고, 서양어들은 라틴어 유래 어휘들 때문에 그 어근들 모르면 배우기 어렵고
익명(36.38)2018-06-06 17:09
ㅂㅈㄷㅂㅈㄷ/ 그건 또 무슨 개소리니. 서양애들 중에 한국말 배우고 한국까지 유학에 어학연수까지 온 친구들이 내 주변에 좀 있는데, 자기들은 한자를 모른다 뿐이지, 한자 몰라서 한국말이 배우는 중간에 막혀버리는 일은 전혀 없다고 말함. 반면, 일본말은 꼭 한자를 알아야하니, 한자장벽을 넘지 못 하면 그날로 gg치는 거지.
버들가지(121.168)2018-06-06 22:28
물론, 같은 한자문화권이다보니, 베트남말도 지나인과 한국인이 제일 빨리 배우고, 일본말은 한국인이 제일 빨리 배운다지만, 한국인이 한자 많이 모른다고 지나말, 일본말 배우지 못하는 일은 전혀 없음.
반대로 한자를 알면 의미라도 명확하기때문에 이해 잘 될수있는반면 한국어는 없어서 더 어려울것같아
그 전에 쓸데없이 감정 표현하는 것이 이상할 정도로 발달했는데 그게 더 어려울 것 같은데
ㄴㄴ 그 한자가 좆같은거잖어...
일본어의 3중문자체계는 흉악한거 맞음. 교착어 자체도 유럽어 입장에선 무슨 굴절이 수백개야 제정신? 이런 느낌이고. 인구어 화자들에게 일본어,한국어,아랍어가 셋다 동급으로 흉악한 언어 취급당하는건 이미 유명한 이야기인데.
조선, 지나, 일본어는 한자어 유래 어휘들 때문에 한자 모르면 고난의 행군이 예정되어 있어서 어렵고, 서양어들은 라틴어 유래 어휘들 때문에 그 어근들 모르면 배우기 어렵고
ㅂㅈㄷㅂㅈㄷ/ 그건 또 무슨 개소리니. 서양애들 중에 한국말 배우고 한국까지 유학에 어학연수까지 온 친구들이 내 주변에 좀 있는데, 자기들은 한자를 모른다 뿐이지, 한자 몰라서 한국말이 배우는 중간에 막혀버리는 일은 전혀 없다고 말함. 반면, 일본말은 꼭 한자를 알아야하니, 한자장벽을 넘지 못 하면 그날로 gg치는 거지.
물론, 같은 한자문화권이다보니, 베트남말도 지나인과 한국인이 제일 빨리 배우고, 일본말은 한국인이 제일 빨리 배운다지만, 한국인이 한자 많이 모른다고 지나말, 일본말 배우지 못하는 일은 전혀 없음.