나도 일본어를 잘 못하지만 정말 그렇게 일본어는 고유어에도 동음이의어가 많은지 볼려고,

내가 아는 일본어 기초 어휘를 가지고 한번 한국어 단어를 국어사전에도 검색 해 보고

일본어 단어를 일본어 사전에도 히라가나로만 검색 해 봤는데,

의외로 일본어는 고유어는 음절 수가 그렇게 적은데도 동음이의어가 한국어 수준밖에 안 된다.

이런 것을 보면 일본어를 잘한다고 하는 35버들은 일본어를 잘하는데도

그런 말을 믿는 것을 보면 그냥 멍청한 것 같다.

아무튼 고어가 몇개 끼어 있어서 더 많아 보이기는 하는데,

그러면 한국어도 고어나 사투리 넣으면 더 많아진다.

저런 것을 보면 진짜 35버들은 멍청한 것 같다.

아무튼 일본어도 의외로 고유어는 동음이의어가 한국어 수준밖에 안 되는 것 같다.

그렇게까지 많은 것 같지는 않다.