서양 언어 하다 보면 어지간한 언어학 기초는 어느정도 할 수 있게 된다.
농담 아니고 정말이다.
그러니까 서양 언어나 하자.
서양 언어를 해야 하는 이유
Hœðr(121.184)
2018-06-09 18:15
추천 0
댓글 44
다른 게시글
-
니네 엘더스크롤 시리즈 아냐? [3]안나후아크..(qoose) | 18.06.09추천 1
-
가끔 드는 생각 [6]연경이엄마(121.161) | 18.06.09추천 0
-
라틴어랑 독어 학습 연계되나요? [9]익명(58.230) | 18.06.09추천 0
-
Semicolon의 용법 in a nutshellFaridân(77rlawogus) | 18.06.09추천 2
-
한국 영어 교육의 문제 [3]Faridân(77rlawogus) | 18.06.09추천 6
-
우리나라 아랍어학과는 유사 유럽 쪽이랑 학문교류 많이 하는듯 [10]연경이엄마(121.161) | 18.06.09추천 0
-
1984년 로마자 표기법 해설 [2]체리22.9(matchumbeop) | 18.06.09추천 0
-
민법 용어 쉬운 말로 개정 추진 [13]익명(49.142) | 18.06.09추천 3
-
고구려 백제 구결표 어디서 보냐? [1]익명(211.36) | 18.06.08추천 0
-
고구려 백제도 이두나 구결 사용하였음? [3]익명(211.36) | 18.06.08추천 0
애초에 언어학이 성립된 게 라틴어, 그리스어, 산스크리트어의 비교에서 시작된건데 뭐...
배울 때 예시로 나오는 것도 전부 서양언어더라고 ㅋㅋ
Latin, Archaic Greek languages, OSC, OIr, Arm., OHG...
그것은 알고 있는데 그럴 수 밖에 없는 이유가 아주 예전부터 표음문자로 된 기록이 남았으니
심지어 1300년 전에 독일 어떤 지방에서는 어떤 사투리를 썼는지 알 수 있는 수준
그것 말고도 하나같이 음운구조가 복잡해서 phonology나 phonetics 할 때도 할만한 것들이 많고
뭐 그런 특징은 모두 일본어에도 해당되는 이야기네...
일본어는 음운 구조는 딱히 복잡한 편은 아니지 않냐
음운 구조가 그렇게 복잡한 편은 아닌 것 같은데
음운부분이 안 맞네 ㅋㅋ 일어는 음운 개간단하제
그것보다 기록도 완전한 표음문자로 된 것은 아니지는 않냐 차자표기기는 하지만
그런데 상당히 자세히 남아 있는 것은 인정한다 다만 이것은 중국에서 얼마나 자세하게 남겨놨는지 몰라서 중국어보다 자세하다고 하기도 그런 것 같다
흠... 일어 같은 경우는 차자표기 한 건 상고에 지나지 않고, 금세 초서체에서 글자 파생해서 가나문자 만들었지
그래도 서양 언어들에 비하면 좀 늦은 편 아니냐
글쓴아...서양이 밥 먹여 주냐...? 어거지로 서양언어 하나만 끼워 맞추네
뭐... 애초에 문명 성립시기가 서양이 앞섰거든. 일본이 고대국가를 제대로 구축한 게 3세기 정도 일로 추정되니 뭐...
근데 그 때면 서양은 이미, 알렉산드로스 제국도 지나서 로마시대ㅜ.
그런데 외국어는 배울 때 애초에 언어학을 조금 배우지 않냐? 모국어처럼 편히 듣는거도 아니고. 더구나 생소한 문법이면 문법일수록 모국어와 비교하면서 배우게 되니까 그러는 거 같음. 만약 밀라노 사람이 랑그도일 카탈루냐 리구리아어을 두루 안다 해도 언어학을 따로 안배우면 언어학 시작도 못할듯
그런데 그런 말을 할려면 오히려 동양 언어 가지고 해야 하지 않냐
언어학적으로 흥미로운 것이 있는 것도 아니고 문자 하나 배울려면 엄청나게 고생해야 하는 데다가 표음문자로 된 기록도 별로 없어서 예전에 어땠는지 알기 힘든 수준이고
오히려 동양 언어 한다고 하면 어째서 하냐고 해야 하지 않나 한다
반대로 한일이 고딩 때 영어문법 쫙 배울 때 대가리 혼란 오니까 SVO구조가 뭐 프랑스에서 넘어온 단어~ 목젖과 혀뿌리로 내는 소리~ 서게르만어족이 어떻게 일그러져서 영어가 되었나 그런거 알아보기도 하고 사교육 강사들이 알려주잖아ㅋㅋ 근데 이거는 링귀스틱이 아닌가?
그런데 사실 일그러졌다는 것도 기록이 많이 남아서 알려진 것이지 한국어처럼 기록이 없으면 일그러졌는지 아닌지도 모른다
한국이야 뭐 한국에서 산다는 전제 하에서는 동양언어 스펙이 좀 더 요구되는 세대니까, 그런 이야기 안 듣는거지 뭐
화자의 언어로부터 배우는 언어가 멀면 멀수록 언어학에 대해 혼자 터득하는게 많아질듯. 한국인은 일본어만 배워도 뭔가 언어학적 호기심이 생길 수도...
그것보다 현대 게르만어파에 속하는 언어들 중에서 일그러지지 않은 언어는 아이슬란드어밖에 없지 않냐 안 알려진 언어까지 합치면 페로어나 아니면 인위적으로 거의 안 쓰이는 스코트어 사투리 가지고 고대 영어 단어 섞어서 순수주의를 한 얼스터어라던지
그런데 스펙이라고 해도 영어 말고는 딱히 쓸데 없지 않냐 일본어는 배우는 수만 많지 취급 안 하고 그나마 영어 말고는 중국어나 취급하는 것 같던데
공대는 일본어 자격증 있는 애들 취직 뻥튀기로 잘하더라
오덕+공대공부면 연봉 3600임
영어하고 중국어 말고는 딱히 본다는 말 안 들어서 몰랐는데 아무튼 그러냐
사실 2016년 조사 보면 중국어 최전성기였는데도, 기업에서는 일본어를 더 선호했음.
그런데 어째서 일본어는 별로 이야기가 없냐 보니까 중국어는 엄청 떠들어 대던데
글쓴이가 프로파간다에 약하네. 일본도 안나 말대로 자료로는 이미 다 입증됨
별로 약하지는 않은데 저 경우는 워낙 조용해서 그렇지 주변에 일본어 학원도 본 적이 없다
진짜 약하면 지금쯤 국뽕 빨고 있겠지
그런데 고대 일본어는 동시기 서양 언어들에 비하면 자료가 부족한 편 아닌가
ㄴㄴ실옹성 취업자로
그런데 일본어는 학원도 별로 없는 것 같은데 도대체 어디서 그렇게 많이 배우는 것일까 진짜 일본어 학원 별로 없는데
고대일본 문서들은 조온나게 많이 남아있음. 나라시대에 쓰인 책만 해도 동시대에 비하면 많은 편인데, 헤이안 시대에 이보다 배는 많은 서적이 있음.
그런데 한문으로 된 것도 많지 않냐
서양이 중동,인도 포함임?
일본말은 독학도 가능하니까. 지나말은 전혀 불가능하고, 거짓말 좀 보태서. 그리고 직장에서는 영어 빼면 일본말 써먹을 일이 많음. 지나말은 오히려 반기지 않음, 이미 관련인력이 포화상태인데다 써먹을 일이 너무 없어서.
중동, 인도는 서양으로 안 쳐.
서양언어면 인구어 아프로아시아 다 들어가지 않냐?