왜 Vakzin은 '왁친'이고 Virus는 '비루스'일까

[익명(49.142)]

같은 V인데 하나는 w로 적고 하나는 ㅂ로 적네

[안나후아크바르(qoose)]

원래 라틴어에서 V는 /u/였는데, 구어 라틴어에서 /v/로 바뀐 거거든. 그래서 원래음인 /u/로써 받아들인 언어가 있고, 아닌 언어가 있는 것.

[익명(110.70)]

일본어에선 둘다 u아닌가? 우이루스 였던거같은데

[안나후아크바르(qoose)]

110.70// 그건 영어가 아니라 라틴어 virus를 그대로 받아들인 결과임