경상도인들아 혹시 '~니까'를

[Odruz(zihun813)]

'~ㅇ께' '~ㅇ께내' '~ㅇ께로' 같은 거로 쓰나요오? 

[Adfaridan(77rlawogus)]

'~께', '~께네'는 표준어의 '~해서'와 같은 표현이다. ㅇㅇ

[Adfaridan(77rlawogus)]

ㅇㅇ. 맞음.

[안나후아크바르(qoose)]

'~끄(는)' 형태도 많이 쓰는 듯

[안나후아크바르(qoose)]

예문: 니가 그래 하니끄는 가가 그라대.

[Odruz(zihun813)]

'~어서' 보다는 '~니까'에 가깝니 않음? '먹어봉께 맛있드마' '먹어보니 맜있던데'

[Odruz(zihun813)]

네이버 사전에 나오네 -ㄴ께. 경남방언이라넹..

[안나후아크바르(qoose)]

난 그럴 경우 -ㄴ께보단 -ㄴ까를 많이 쓰는 듯

[안나후아크바르(qoose)]

보통 비모음 동반해서 -ikʰa가 되는 것 같은데

[안나후아크바르(qoose)]

무 보이까 마이뜨마 ㅋㅋ

[Odruz(zihun813)]

ㄴ그게 훨 경상도스럽네 ㅋㅋ

[안나후아크바르(qoose)]

아무래도 모음 사이의 ㄴ은 전후 모음의 비모음화가 일어나는 듯 한데, 앞인지 뒤인지가 랜덤인 듯? 어쩌면 피치 영향?

[연경이엄마(121.161)]

이거 남도방언임 경상남도 전라남도

[Odruz(zihun813)]

경북김천도 씁니다요. 뭐 남도에 붙어있응께 그렇겠제

[연경이엄마(121.161)]

김천이 의외네