봇치더락 작가 킹리적 갓심.manhwa

[익명(106.102)]

[롤갤러1(39.123)]

번역 누가했노 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러2(110.70)]

★킅마갤 박제 이건 념글 올려야지 ㅋㅋ https://m.dcinside.com/board/leagueoflegends6/10923580

[롤갤러3(58.120)]

[롤갤러4(211.197)]

ㅇㄱㅈㅉㅇㅇ?

[익명(106.101)]

진짜 쵸비임? ㅋㅋ

[익명(dwell7254)]

원작은 처비긴함

[익명(125.179)]

@ㅇㅇ 뭔 개좆빠는 소리냐 장애인아 일본어에 ㅓ라는 모음이없는데

[롤갤러54(219.241)]

@ㅇㅇ 원작도 쵸비임 ㅋㅋ 일본어에 ㅓ는 없다 - dc App

[롤갤러61(218.235)]

@롤갤러54(219.241) 쵸비는 chovy고 개 이름은 chubby 아님? - dc App

[롤갤러31(112.150)]

진짜 쵸비맞고 봇치 외전임

[롤갤러32(211.105)]

오늘도 88하구나!

[익명(118.235)]

여자, 대형견...흠ㅋ

[어썸(kimhs0603)]

팔팔 이지랄ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(222.100)]

아니 근데 8은 뭐냐 ㅋㅋ

[익명(shelf5509)]

이거 팔팔하구나랑 쵸비 원문 그대로 번역한거라메 시발ㅋㅋ

[익명(211.235)]

진지충) 맞긴한데 팔팔하구나가 아니라 오늘도 활기차구나 이런식으로도 안될건 없음 번역자가 쵸비 돌린거임

[카카오교동(easy4120)]

@ㅇㅇ(211.235) 뭘 쵸비를 돌려 저 여자애 말투랑 생긴거를 봐라 팔팔하구나가 어울리겠냐 활기차구나가 어울리겠냐 ㅋㅋㅋ

[익명(film7961)]

@카카오교동 ㅈㄹ ㅋㅋ 원문 뉘앙스보면 팔팔하구나보다 활기차다는 게 훨씸 잘 어울림 ㅋㅋ 걍 역자가 돌린 건데 일본어도 모르면서 ㅈㄹ ㅋㅋㅋ

[롤갤러49(211.234)]

@ㅇㅇ 씹뜨억부심 ㄷㄷ - dc App

[익명(film7961)]

@롤갤러49(211.234) 모르면서 아는 척 댓글 쳐 싸기 vs 원문까지 읽어보고 단어 뉘앙스 파악해서 오류 수정해주기 난 닥치고 후자가 5조 5억배 낫다고 생각하는데 ㅋㅋ

[롤갤러50(211.234)]

@ㅇㅇ 친구들끼리 대화 하는데 갑자기 엄근진하며 팩트찾는 개찐따 ㅋㅋ - dc App

[롤갤러51(182.218)]

@ㅇㅇ 그러려니 하셈 롤대남이 원래 저런데 뭘

[익명(210.98)]

@ㅇㅇ(211.235) 맞는말했구만 억까 ㅈㄴ하네 ㅋㅋ

[롤갤러52(220.73)]

@ㅇㅇ 킼킼 쥐~뤌 웡문 뉘앙쓰보면 팔퐐하구납보다 활기차다는게 훨씸 잘어웅림 키-키 걍 역자가 돌링겅데 일본어도 몰르면~서 쥐~럴~ 킼 킼 킼

[익명(59.19)]

@ㅇㅇ 원문도 읽고 단어도 읽으시는 분이 왜 분위기는 좆도 못읽으심?

[익명(211.234)]

쒸익..쒸익..팔팔하구나가..맞다고!!..번역자가 초월번역한것도 모르냐!!!!!

[롤갤러58(1.225)]

@ㅇㅇ(211.234) 틀린거 고쳐줬더니 또 프레임씌우네 조센징들 마인드가 이모양이라 식민지배나 쳐당하지 ㅋㅋㅋ

[익명(1q2w3e4r1q2w3e)]

이름이 쵸비인데 당연히 팔팔이 더 어울리는 단어 아님?

[익명(219.248)]

이름도 8쵸비8인데 88하구나 노린거 맞지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러33(125.138)]

사료는 대포미니언

[익명(211.36)]

정보) 악의적 의역이 아니라 진짜 번역이 저럼

[롤갤러34(122.153)]

오늘도 팔팔하구나

[익명(125.138)]

외전도 작가가 같음?

[익명(211.235)]

봇치 작가는 아니고 다른 작가가 연재하는 스핀오프 외전

[익명(211.235)]

원작가년은 4컷밖에 못하는 ㅂㅅ이라 만화의신쿠미쵸가 훨씬 재밌음

[익명(119.70)]

4컷 아니어도 잘한다.... 니지카 특별편 안봤노

[롤갤러41(211.235)]

@ㅇㅇ(211.235) 4컷이 작가 만력 봉인중인거임 ㅋㅋ 특별편에서 만력 폭발함 - dc App

[익명(49.142)]

기케률듀 붙여주면 저 개새끼여도 결승은갔을듯

[탈조가즈아(famous8694)]

미주갤의 돌급 실력 - dc App

[익명(start8453)]

기캐개룰듀면 그슬했음.. - dc App

[탈조가즈아(famous8694)]

2세트 이긴것도 저점 낮은 갈리오라 이긴거 - dc App

[롤갤러35(220.79)]

진지하게 알고한거임 쵸비에 팔팔 붙인거면

[익명(122.153)]

아니 개이름이 그냥 쵸비도 아니고 8쵸비8이야??

[익명(106.101)]

8은 번역 장난질 같은디 이름은 쵸비 맞고

[익명(218.38)]

어떻게 개이름이 ㅋㅋㅋ

[익명(211.244)]

쵸비 옳지 오늘도 팔팔하구나는 씨발아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(118.45)]

저 쵸비한테 기캐룰듀 붙혀주면 어떻게 됨?

[롤갤러42(121.147)]

이미 월즈 3번에다가 그슬도 했음 ㅇㅇ

[익명(fortune7044)]

이새끼 어디사냐?

[롤갤러36(122.37)]

흠.. 노렸네

[익명(175.207)]

개이름 쵸비 맞음. 8쵸비8은 번역한놈이 돌리는거고 팔팔하구나도 원래 기운차구나인데 번역한놈이 돌리는거임.

[익명(39.118)]

나 산책은 필요하다 계속

[익명(122.44)]

저거나올때 므시쯤이라 그냥 넘어갔었는데 파묘당했노 ㅋㅋ

[익명(125.132)]

개이름 원문이 진짜 쵸비맞고 8쵸비8은 번역한놈이 한거다

[로리행보관(jjlee98)]

[롤갤러38(222.118)]

역시 쵸비 팔팔하네

[롤갤러39(118.235)]

나 간식 필요하다 계속

[익명(58.239)]

팔팔한 8쵸비8 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Doll(apdhsdl)]

뚜방뚜방

[채아가(aroundspace99)]

[익명(221.141)]

즙로이ㅋㄱ

[유동닉(211.243)]

팔팔?시발련이 능욕하네 - dc App

[롤갤러40(119.194)]

팔팔한 8쵸비8 ㅅㅂ

[익명(farm3280)]

쵸비야 미니언 묵땨

[자운(ckyo0127)]

ㅋㅋㅋ

[익명(211.222)]

저 쵸비는 팔은 안달려있네

[Synia(synia)]

대신 팔팔함

[롤갤러43(210.99)]

온세상이 슼갈이네 ㅅㅂ

[익명(121.137)]

나 산책 필요하다 계속

[롤갤러45(211.51)]

8쵸비8은 뭐냐 ㅋㅋ

[익명(221.145)]

chovy 88 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러46(121.165)]

팩트) 악의 넣어서 저렇게 번역한게 아니고 일본어로 봐도 맞는 번역이다

[롤갤러47(123.212)]

시발 8쵸비8은 악의잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥 쵸비라고 하면 되는데

[익명(faucet8350)]

8쵸비8이 맞다는건 억지 아니노 그냥 웃고 엌ㅋㅋㅋ 88쵸비 ㅋㅋㅋㅋ 하고 가면될걸 팩트 ㅇㅈㄹ

[롤갤러48(118.235)]

오늘도 팔팔하구나!

[익명(118.235)]

하 저 씨발련 펨코 포텐 함 올려?

[충남부여(power991)]

이건 작가보단 번역한애가 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(218.146)]

8쵸비8 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러53(175.198)]

작가도 슼갈이였노 ㅋㅋㅋ

[익명(115.139)]

이거 만갤에 첨올라왔을때 개웃겼는데ㅋㅋㅋ

[익명(abc050308)]

x8884844 샤라웃 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러55(106.101)]

88 숫자 빼고는 틀림없는 번역임

[롤갤러56(119.193)]

너 고소

[롤갤러57(223.39)]

어떻게 개이름이 888848448ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(14.33)]

정식 번역 아니지 않아?

[익명(asdf4357)]

이거 진짜에요? ㅋㅋ

[ㄷㅋㅌㅇ(yum4511)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[롤갤러59(219.251)]

개새끼노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[계란밥된장국(azxcv357)]

오 - dc App