[자유] 근데 나같은 경우 있냐?

[익명(luke4569)]

나는 그래도 한국 원작 작품 일본어로는 못 듣겠어서 무삭제 더빙판으로만 보고 있는데


그러니깐 남들보다 내용 따라가는게 많이 늦는 느낌...
성진우 일본 이름이 뭐인지도 모르고 있음 지금..

[나갤러 1(1.242)]

진도가 뭐가 중요함 자기가 재밌으면 된 거임

[익명(luke4569)]

[성진우(choice3374)]

더빙말고 자막판에서도 성진우라고 말해서 성진우가 일본 이름으로 미즈시노 슌이란 거 사람들 거의 모름 일본빼고 수출용은 전부 한국식 이름 사용함

[나갤러 2(118.35)]

ㅈㄴ특이한게 일본판도 더빙이 2종류가 있더라 지누상~ ㅇㅈㄹ하는거랑 미즈시노! 이지랄하는거랑

[익명(luke4569)]

[익명(175.223)]

더빙판 나도 좋아함 더빙판이 먼저 나오면 그거부터 봤을듯 신의탑도 한국어판 먼저 봄