[자유] 더빙은 그냥 선점, 각인이 중요함

[익명(175.223)]

한국더빙 구리다는 새끼들은 애초에 한국더빙 안보고 안들음

그런 새끼들도 추억팔이 애니들은 더빙 좋았다고 변명하는데

어릴때 성우 아니면 다 구리다고 말하는 사람들이랑 똑같은거임

일본어 더빙에 익숙함 + 자기 귀에 처음 각인된 것만 인정하는거

[익명(106.101)]

이것도 개소리인게 신의탑 애니는 더빙 자막 둘다 재밌게봄. 그냥 나혼렙은 성우 연기력이 어설프고 일본 성우랑 비교하면 압도적 퀄리티 차이가 남. 그냥 좆구리게 나온게 마증ㅁㅇㅇ

[익명(175.223)]

신의탑은 더빙이랑 동시에 나옴 ㅇㅇ 나혼렙처럼 나중에 방송하는게 아님

[익명(175.223)]

뭘 압도적 퀄리티야 갓직히 조연들 연기는 일본이 압살이긴 한데 주연급은 연기력 밀리는 성우들 거의 없음

[익명(106.101)]

6화보라고 ㅋㅋ 일본 성우는 첫 살인하고나서 " 더는 물러설 수 없다 "라는 대사 읽을때 감정선 제대로 표현했는데 한국 성우는 그냥 국어책 읽었음 하.. 이걸 좋다는 애들은 진짜 ㅋㅋ

[익명(175.223)]

좋기만 했는데? 최신작까지 다 봄 너는 그냥 일본어 억양에 익숙해서 그런거임 난 일본성우가 너무 목소리가 낮아서 아쉬웠는데 그게 좆구린거임? 취향차인거지

[익명(106.101)]

뭐든지 원작이랑 동일 국가 성우로 보는게 기본 소양이다 나혼렙 인기도 일본 성우가 더빙한 나혼렙이 지금 세계에서 인기가 많은거지 한국 더빙한게 인기가 많은게 아님 미안한데 취향존중못함. 한국 더빙 혼자 잘들으셈 티내지말고. 남들 다 일본 더빙으로 보는데 한국 더빙으로 보면서 당당하게 취향존중해달라는건 힙스터 홍머병걸린 페미니스트 사상이랑 다를바없다고 봄

[익명(175.223)]

내 귀에 좋게 들리는데 어쩔거임? 일뽕에 찌들어서 필터링 거쳐서 듣나보네

[익명(175.223)]

거의다 일본 더빙으로만 보는건 애초애 서브컬쳐 팬들이 일뽕이어서고 일반인들은 넷플에 업데이트 안되있어서 못보는 사람들이 많음 ㅇㅇ 업뎃도 일본어가 디폴트라 더 빨라서 그것만 보는거고 멍청아

[이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.]

이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.

[이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.]

이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.