[자유] 아무리 그래도 프로아님?

[익명(182.217)]

일본 고급 성우진들이 한국어 발음 병신같은건 좀 듣기 힘드네 ㅋㅋㅋ

성진우 발음이 안되니깐 센지누 이러고있노 ㅋㅋㅋㅋ

영어도 제대로 못하고

한국어도 제대로 못하고

프로맞노??

아 그렇다고 한국 성우가 잘한다는 말은 아님 ㅋㅋ

전체적인 실력은 일본이 한국보다 높음 

[나갤러 1(118.35)]

프로면 외국어까지 다잘해야됨? 염병을 떨고있네 우리나라 성우나 배우들도 외국어 배역 맡으면 발음 이상함

[익명(182.217)]

븅신아 그럼 우리나라 아이돌이 일본어로 번역해서 부를때 발음 좆되는건 뭔 차이임? 아이돌은 빡연습하고 성우는 빡연습 안한거 아님? 노래랑 이름 3글자 차이가 어마어마한테 그거마저도 발음을 못하는거면 걍 병신맞지 ㅋㅋ

[나갤러 3(121.157)]

그 3글자가 발음이 안되요 받침땜에 , 그래서 한국인은 연습하면 일본어 발음 좋아지는데. 일본인은 미성년때부터 해야함. 이건 언어학에도 나옴

[가슴은부자(iz874dzvxoe9)]

꼬우면 한국어 더빙보던가 한국에선 못보지만 일본 내수용 보던가

[나갤러 2(121.169)]

이건 개소리인게 일본 말고도 미국 더빙만 봐도 발음 자체가 달라서 어색한게 보이는데

[나갤러 3(121.157)]

맞음 성인되서 발음 연습해도 외국인은 한계가 있는데. 글쓴이 억까임