11화 애니보고 좌우 반전됐다고 슬퍼하네
그러면서 그 원인을 일본식대로 좌우반전해서 출판한 단행본 때문인거 같다고
A1에서 단행본말고 픽코마 원작대로 참조해줬으면 한다고 함
강태식 부녀자도 좌우반전까진 이해하겠는데
일판 단행본 번역 안좋고 일부컷 수정하고 대사 바꾼다고 픽코마 연재처에 있는 원본대로 발행 안한다고
출판사 카도카와 까고 있음
뭔가 일본팬들이 진지하게 나혼렙 애정하는거 같아서 감동이기도 함..
역시 웹툰으로 먼저 접하면 기존팬들은 만족감이 덜할수밖에 없나봄 나를 포함한 나붕이들도 그렇고
그래도 이번화는 확실히 만족함 - dc App
11화 액션 볼륨만큼은 나도 만족
언급량 자체가 높아지는게 중요하니까 저런거 하나하나 근들1갑 떨게됨 ㅋㅋ
반응보면 순수하게 재밌기도 함 ㅇㅇ
그래서 제작진들이 웹툰의 액션 연출들 제대로 못따라한건가? 나혼렙은 웹툰 최적화 연출이 많아서 웹툰으로 봐야할텐데...
ㄹㅇ 단행본말고 웹툰으로 봐야 대충 감 알텐데
어 이그리트 왜 왼쪽에서 걸어나오지 했었는데 이런게 있었구나 ㅋㅋ 일본은 오른쪽부터 읽어야하니까 그림을 반전해서 올리는구나 ㅈㄴ 신기하네
ㅇㅇ 우리식이랑 다르게 좌우반전해서 출판함