[자유] 나혼렙은 영어 더빙이 지리긴 하네

[익명(37.120)]

https://www.tiktok.com/@shaywinfr/video/7389703024328838432?q=Solo%20Leveling&t=1721892421988

TikTok - Make Your Day

틱톡 보다가 떴는데 ㅅㅂ 영어 arise 는 소름이 돋노

일본 성우는 원래 자기 목소리는 얇은데 발성으로 억지로 굵게 내는 느낌이라면 영어 더빙 성우는 애초에 목소리 자체가 굵어서 훨씬 잘 어울리는 거 같음

[익명(175.223)]

난 영어 더빙 느끼해서 못 듣겠던데

[익명(118.235)]

오키로보다 어라이즈가 개찰짐

[나갤러 1(211.251)]

별로

[익명(121.130)]

내가 만약 성진우라면 발기하라로 정할거임