[자유] 일본 내수방영에선 진우아빠 국적 뭐라했었음?

[익명(223.39)]

I'm japanese 라고 함?

[프이센(goat0253)]

아엠 휴먼 - dc App

[익명(223.39)]

밑에 누가 더빙판은 코리안이라 했다는데 이렇게 비튼건가

[나갤러 1(211.234)]

더빙판은 대화말까지 원작그대로 따라가는거 같더라 그리고 일본 내수용에서 아임 재패니즈라고 말하진 않음 걍 로컬라이징판은 신경쓸필요없다

[익명(175.223)]

내수판은 아임 휴먼이라고 함 그리고 국적 언급 피함 "같은 나라로 보이는" 이런식으로 표현함