한국어 더빙으로 솔로 레벨링 2기를 어디서 볼 수 있는지 아는 사람 있나요?

라고 묻는 해외팬한테

뜬금없이 한국어 더빙 쓰레기니까 보지말라고
차라리 영어 더빙으로보라는 한국인 등장.
번역이 굉장히 순화됐는데 trash(쓰레기)라는 단어 표현이 쓰였음. 일본어로만 작품 보기 바라는듯한 뉘앙스

그리고 해외팬들 반응


본인 질문의 의미는 그런게 아니라 만화 팬으로써
한국어를 선호하고 사용해서 보고싶다는 뜻이라고 말하는 해외팬.

대댓글의 해외팬의 의견. 이름이 다르다고 하는거보면
어라이즈 게임 더빙 말하는건가

아무튼 이쯤되서 드는 궁금증
데스 우사기라는 한국인은 누굴까?


아하 함대 콜렉션 좋아하시고
일본어에 굉장히 능통하신 분이시라서
한국어에 대한 혐오감과 거부감이 무척 크신 분이시구나

그래도 나혼렙 찐팬은 맞는것 같은데
좀 창피하네

굳이 레딧까지 들어가서 한국어 찾는 해외팬들한테까지 나 한국인이고 한국어 더빙은 쓰레기니까 듣지말라고 할 필요까지 있었나 ㅋㅋ 과연 해외팬들은 어떻게 생각할지 궁금하다

거기다

나혼렙 영어 더빙 언제 업로드되는지 질문하는 팬에게


언제 업로드될지 모른다고 굳이 본인은 영어 더빙 안좋아한다고 말하는 한국인 데스 우사기...(아무도 본인의 더빙 취향에 대해 묻지 않았음에도)

다른 레딧글 보니까 영어 더빙 버전도 까고 다니던데
일본어 더빙 외에는 도저히 수용할 수 없는 사람인듯

와 대단하다 일본어에 대한 애정이 대단한 분이시구나