일본에서 이미 현지화 돼가지고
성진우 이미 마츠자카 슌스케<< 이런 이름으로 바뀌어있지 않음?
다른 캐릭터들도 일본어 이름 다 있는 걸로 아는데
일본이름 다 지어놨지만 한국어 이름 쓰기로 한 건가?
게시판 보다 보면
일본성우가 한국어 이름 부르니까 이상하다는 글이 보여서 물어봄.
일본에서 이미 현지화 돼가지고
성진우 이미 마츠자카 슌스케<< 이런 이름으로 바뀌어있지 않음?
다른 캐릭터들도 일본어 이름 다 있는 걸로 아는데
일본이름 다 지어놨지만 한국어 이름 쓰기로 한 건가?
게시판 보다 보면
일본성우가 한국어 이름 부르니까 이상하다는 글이 보여서 물어봄.
일본어도 해외판이랑 내수판이 따로 있어서 해외판은 한국이름이나 지명 그대로 가져감
내수판은 일본이름으로 로컬
성우들 혹사시키눈구나 ㅋㅋ