소설판에서는 일본헌터가 한국 먹을 작정까지 하고 판깔지 않았나?