[자유] 이거 번역하면 뭐라는 의미임?

[익명(59.0)]

딜리셔스가 그 딜리셔스는 아닌 것 같은데 또 다른 의미로 쓰이나?

[나갤러 1(112.145)]

걍 감탄사인듯 에실 존나 개쩐다 이런 느낌인거지