[애니📽️] 영어랑 일본어. 성우는 같은거임?

[아이야(222.96)]

다름?

영어 버전이랑 일본어 버전 너무 차이나는데, 아니지?

[X09A(vary3013)]

당연히 영문 성우랑 일본어 성우랑 따로임 - dc App

[아오(team1117)]

영어 성우랑 일본어 성우랑 왜 같겠음. 일본인 성우들은 영어를 못하고 미국인들은 일본어를 못할텐데 당연히 모든 언어마다 각각 다 성우가 다름

[아이야(222.96)]

두 언어 이상 할 수 있는 성우도 있는줄 앎

[아오(team1117)]

@아이야(222.96) 가끔 있기야 하겠지 근데 애초에 성우가 여러 언어를 구사하는 직업이 아님. 성우들도 일반인이랑 똑같이 모국어를 가장 잘알고 외국어는 잘 못하지. 한국에서 디즈니 영화 더빙하면 원본 영어버전 성우들이 아니라 한국성우들이 하잖어 - dc App