한국 특유의 서정적인 느낌이 좋지 않아요?

[ㅋㅋ(222.233)]

푸르른 녹음, 어렴풋하다, 햇빛이 부서지다 같이 뭐랄까 서정적인 단어. 외국 작품들은 번역본이라 그런지 문체가 딱딱해서 별로에요

[ㅀ(183.99)]

서정적 : 정서(감정)를 듬뿍 담고 있는. 또는 그런 것......한마디로, 느낌만으로 시가 되나.

[ㅁㄴㅇㄹ(14.54)]

그건 번역한 애들 잘못이지.

[ㅁㄴ(180.227)]

ㄴ공감