[일반] 한글패치 비공개 아니라고 지랄하는 놈들 뭐냐 ㅋㅋㅋ

[익명(118.235)]

엘더스크롤이나 스카이림

폴아웃3

뉴베가스

모두 비공개로 지랄 염병 떨고 완장 놀이 하다가

새로 공개번역 파서 완성됨.

네이버 카페에서 하는 비공개 번역은 좋은 케이스 보다 나쁜케이스가 더 많아

[익명(pi159265358979)]

고이면 썩게 되있다

[ㄹㄹㄷ(121.131)]

딱히 그렇다기보다는... 사실 네이버 카페 한패는 거의 절대 다수가 비공개임 ㅋㅋ. 걍 네이버 카페 한패 자체가 거의 다 비공개인데, 성공한건 성공한거고, 실패한건 실패한 케이스인거지. 다만 흥겜들은 공개 번역쪽이 화력도 좋고 더 빠른건 맞음. 배너로드 정도면 공개 번역해도 무리는 없을거라고 봄. 근데 배너로드가 무슨 스카이림이나 폴아웃 같이 번역할 양이 어마어마한 게임은 아니어서, 비공개도 나쁘지 않음.