[일반] 자나타, 깃허브 혐오자들은 좀 알고 적자~

[가이우스마리우..(rlaworb38)]

기존 팀원은 자기들 번역물 가지고 하면 되고 거기에 다른게 덮어쒸어지고 혼란이 날 이유가 없어.

여기서 이야기 하는 오픈 방식은 사본을 만들어서 거기서 애들이 번역기여 하게 하고 그중 통과 가능한 것들만 머지 기능으로 본판에 연계시키는 거여서

번역 테러나 번역 기조 혼란등은 일어나지 않아.

[익명(220.88)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그럼 그깟걸 기술지원? 기술지워언?

[곰돌이푸딩(elcher)]

문자보낸 아저씨 왤케 글을 못알아먹게 쓰냐

[익명(118.176)]

일주일짜리 번역팀에 배우는데만 하루걸릴 툴을 쓰라는게 병신인거임. 말 그대로 닭잡는데 소잡는칼 쓰는거

[가이우스마리우스(rlaworb38)]

ㅡㅡ

[익명(222.103)]

위에짤 주작인데 저걸 왜쓰노..

[익명(211.106)]

실력자들이 모여서 하면 상관이 없는데 결국 오픈을하면 어중이 떠중이 다 와서 할텐데 그걸 다시 크로스체크하면서 적용시킬지 안시킬지 정하는거 자체가 존나 시간을 잡아먹을깨 뻔하다고;

[가이우스마리우스(rlaworb38)]

너는 그냥 저거 개념 자체를 이해 못하는거 같은데. 아이템 부분만 검수 받습니다.~~파트만 검수 받습니다 미리 지정하고 거기서 몇개만 추리는 거는 인력이나 소요도 적게들고 다른 게임 한글화는 대체로 그런 방식으로 해.

[가이우스마리우스(rlaworb38)]

깃허브 쓰는게 시간 많이 들거면 애초에 이걸 안쓰지;;;;