[일반] 번역하면 느끼는 게, 진짜 국어를 잘해야 됨

[익명(117.110)]

영어 느낌 아무리 잘 알아봐야

그걸 우리말로 바꾸는 건 국어실력임

국어실력 딸리면 밑천 드러난다 ㅇㅇ

[슬라네쉬(36.38)]

외국어 배운다는것 자체가 문학적 소양이 있다는건데