일단 병종만 봐도 제국귀족 병과 vigal나 aquite같은 고유병과는 고유명사이고 한국에는 그다지 알려지지도 않은 단어임
내가 알아보니 제국 3티어 aquite는 원로원보다 낮은 계급에 속한 귀족이더라

그리고 종자나 가리개 브로드 같은 무기들의 이름 일반인들은 자주 접하지 못 할단어도 많음
Herders도 양치기라는 단어데 나는 살면서 이 단어를 본적이 없다.
그래서 문장 해석 할 때 너무 생소한 단어하나 덕분에 해석이 안되는 경우가 많다.
애초에 서양놈들도 모르는 밀리터리 단어가 많은데 나는 영어 잘해서 한글 필요없다고 하는 새끼들은 너무 구라임