한 문장 안에 다른 곳에서 참조하는 단어들이 많아서
A에선 말이 되는데, B에선 병신되는 게 많음
근데 그거랑 별개로 분량은 진짜 인디게임 수준
말이 16000개지 절반 이상이 인명, 아이템 이름, 시스템 메세지고
실 대사는 미드 한 편 분량도 안 될 듯
한 문장 안에 다른 곳에서 참조하는 단어들이 많아서
A에선 말이 되는데, B에선 병신되는 게 많음
근데 그거랑 별개로 분량은 진짜 인디게임 수준
말이 16000개지 절반 이상이 인명, 아이템 이름, 시스템 메세지고
실 대사는 미드 한 편 분량도 안 될 듯
그 분량을 일주일 걸려서 검수도 못끝낸건 이해가 안됨
번역도 100퍼 아니던데? ㅋㅋㅋㅋ
개인이 했어도 넉넉잡아 이틀이면 초안 나왔을텐데 진짜 뭘한거냐