[일반] 인형사라는게 내가 생각하는 그 인형 연극하는 사람과 다른 뜻이 있냐?

[익명(121.165)]

도대체 왜 인형사라는 전투 유닛이 있지?

내가 아는 인형사는 커밋 같은거 움직이는 그 인형사 밖에 없는데 

[123(120.136)]

해석좀

[익명(121.165)]

인형사가 뭐냐는 뜻 - dc App

[123(120.136)]

영어로 뭔지 알아야 해석이 될듯.. 한자로 쓰인것도 아니니까 그냥 인형사라고 하니까 뭔지 모르겠네. 설마 인형 조종하는 인형사일리는 없고..

[익명(106.102)]

애니나 게임보면 열손가릭에 실달고 전투골렘같은거 다루는 인형사가있다

[익명(58.230)]

이새끼들 핀포인트를 잘못 짚는데 일가견 있네

[김장전문가(365st12)]

ㄹㅇ 도대체 인형사가 어디서 튀어나온거지?

[익명(125.186)]

얘네가 범죄 조직 마이너 팩션 유닛인데 뭐 뒤에서 조종한다 그런 의미 아닐까

[익명(125.186)]

원문은 puppeteer인데 인형사 말고 다른 뜻이 있는진 모르겠다

[oo(211.252)]

노예상

[익명(121.165)]

puppeteer 찾아보니 이런게 예시로 있네 (Sinn Fein was the puppeteer pulling the strings. 신페인은 영향력을 발휘하는 배후 조종자였다.)

[슬라네쉬(36.38)]

꼭두각시, 그냥 하수인이나 졸개 따위로 번역하면 됐을텐데