지리이야기나 할까

[總體的蘭菊(bluebear15000)]

이거 무슨모델이게요

[지리오타쿠(211.234)]

올만에 지리 얘기 반갑네!! 루퍼트 베일리스 밴스의 원본에 비하면 번역에 손이 많이 간 한국어 자료구만. 요즘도 이런거 배우나???

[總體的蘭菊(bluebear15000)]

한주성 교수 자료라서 의역이 좀 들어간 것 같아양 교통지리에서 맛보는 정도 말고는 임용이나 전공에서 크게 다루는 편은 아닙니다.. ㅎㅎ - dc App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[總體的蘭菊(bluebear15000)]

무역모델 (Mercantile Model) 인것이에양 - dc App

[지리오타쿠(39.117)]

아!!!! 특유의 도호쿠 버전 번역을 몰라보다니... 경제지리책에 들어간 그림이었구나~ 이후 유통지리에 번역은 그대로지만 좀 더 세련되게 글자 위치를 변경했는데...

[總體的蘭菊(bluebear15000)]

도호쿠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App