요온데이루 무네노 도 코카오 쿠데
여기에있는 모두는 또 고민을 하네
이-츠모 코코로 오 도루유메오 미타이
신 창섭 이야기 어 디루보내야 하는지
카나시미와 카조에 키레나이 케레도
접은선족과 금스에 가버리던 선족도
소노무 코오데 킷토 아나타-니아에,루
스노를 조으던 작가 전부다 떠올리죠
원곡 always with me 센과 치히로 ost고 이게 넣고 싶은 이야기랑 발음이랑 UFC하게 되네;; 일단 제대로 짜인부분은 이 정돈데 피드백받고 싶음..
에,루는 뭔사건이 있어 금지어냐;
- dc official App
올린거까지만 봤을땐 문제 없어보이네. 일본어 노래를 한국어로 개사해본적은 없어서 정확힌 모르는데
개사가 ㄹㅇ; 빡세구나 빡셔ㅜㅠ 작업 두고 ㄹㅇ 자야겟다 재밋어서 시간가는줄 몰랏네 - dc App
하나 걱정되는건 "킷토 아나타 니아에.루" 이 부분이 "작가 전부다 떠올리죠" 로 바꼈을 때 "타 니아" 부분 흐름이랑 "다 떠올" 흐름이 발음상 어색하다는거?
좋은 지적 고마워! 확실히 방금 불러보니 그부분이 걸리네 계속 반복작업하면 뇌이징되어서 이상해도 ㄱㅊ다고 넘어가는데 이런 지적은 너무 고마운듯 ㄱㅅㄱㅅ - dc App