バッドランドに生まれた
메이플란도니 우마레타
메이플 랜드에서 태어났을
だけでバッドライフがデフォとか
다케데 메이플라이후가 데훠토카
뿐인데, 메이플 라이프가 디폴트라니
くだらないけど、それが理なんだって
쿠다라나이케도 소레가 코토와리난닷테
시시하지만 그게 이치라는 것 같아
もう参っちゃうね
모- 마잇챠우네
정말 곤란하네
抗うために
아라가우 타메니
저항하기 위해
エスケープ・フロム・デンエン
에스케-프 후로무 덴엔
555550 프롬 보스
蛇のように這い、善戦
헤비노 요-니 하이 젠센
개처럼 기어서 파티
だけど最後、逆転の一手だけ
다케도 사이고 콘트롤노 실력다케
하지만 마지막에 컨트롤의 실력만이
何故か詰められないの!
나제카 츠메라레나이노
왜인지 채워지지 않아!
暗い無頼社会 vs. BRIGHT未来世界
쿠라이 부라이 샤카이 바-사스 부라잇 인방 세카이
어두운 항아리 도박 vs. BRIGHT 인방 세계
ならちょっと後者に行ってくる
나라 춋토 코-샤니 잇테쿠루
그럼 잠시 후자에 다녀올게
大丈夫か？うるせえよ
쇼오코-아루? 신고쿠세-요
증거 있음 신고하세요
限界まで足掻いた人生は
겐카이마데 아가이타 지츠료쿠와
한계까지 발버둥친 실력은
想像よりも狂っているらしい
소-조-요리모 쿠룻테이루라시-
상상보다도 미쳐 있는 듯해
半端な生命の関数functionを
함파나 이노치노 카운트오
어중간한 생명의 카운트를
少々ここらでオーバーライド@override
쇼-쇼- 코코라데 데-카-아우토
이쯤에서 잠깐 데카아웃
…したい所だけど現実は
시타이 토코로다케도 겐지츠와
…하고 싶은 참이지만 현실은
そうそう上手くはいかないようで
소-소- 우마쿠와 이카나이요-데
그렇게 잘 풀리지 않을 모양이고
吐いた言葉だけが信条だって
하이타 코토바다케가 신죠-닷테
내뱉은 말만이 신념이라
思われてまた 離れ離れ
오모와레테 마타 하나레바나레
여겨지고 다시 뿔뿔이 흩어지네
댓글 0